Ringjallja e historisë nuk është vetëm pasurimi i kulturës shqiptare, por edhe kroate

  Bisedoi: Shenida Bilalli                             

Jam i lumtur të dëgjoj lajmet me rastin e çdo vepre të regjistruar. Duke ju dëgjuar për historinë e popullit tuaj, unë ndiej një fije të lidhur, nëse mund të them kështu, me fatin e popullit shqiptar dhe vuajtjet e tij. Fije që lidh të dy popujt është migrimi, zhvendosja. Sidoqoftë, në këtë migrim të popujve tanë, rrënjët, gjuha, kultura dhe zakonet po ruhen.

Kur të nisesh nga këtu drejt Austrisë, do të gjesh një koloni të madhe kroatësh në Burgenland, të cilët ikën para turqve. Pra, ashtu si shqiptarët u zhvendosën në Zadar shumë kohë më parë, ashtu edhe kroatët lëvizën nëpër botë, ashtu si shqiptarët u zhvendosën në të gjitha pjesët e botës. Goodshtë mirë që ata i mbajnë këto lidhje, rrënjë dhe mendoj se Kisha ka një rol të rëndësishëm dhe të përgjegjshëm dhe të pazëvendësueshëm, pikërisht në ruajtjen e këtij identiteti.

 Dhe kur flasim për kulturën, Papa i madh Gjon Pali II. Ai tha:

“Një besim që nuk krijon kultura është një besim i vdekur”, prandaj, besimi kërkon domosdoshmërisht një formë të vetin, në gjithçka.

 Ajo domosdoshmërisht kërkon shfaqjen e saj, të dukshme dhe të prekshme. Dhe një thesar për një besim të tillë që krijon kulturë. Ajo është gjallë. Më vjen mirë të shoh që shqiptarët nuk e harrojnë historinë e tyre të vështirë dhe se brezat e rinj po ringjallin vepra, veçanërisht diçka që tashmë ekzistonte, por nuk ekzistonte në Kroaci. Isshtë një pasurim jo vetëm i shqipes – por edhe i kulturës kroate.

Urime për dëshirën dhe përpjekjen tuaj, qofshi të lumtur dhe të bekuar, unë do të jem në shpirt me ju.